工业和信息化部办公厅,各有关全国专业标准化技术委员会:
经研究,国家标准委决定下达《家用和类似用途延长线插座 安全技术规范》等10项国家标准外文版计划,包括1项强制性国家标准外文版计划和9项推荐性国家标准外文版计划,其中英文9项、俄文1项。
请你单位做好国家标准外文版的组织翻译、征求意见和技术审查工作,加强与有关方面的协调,广泛听取意见,确保国家标准外文版质量和水平。
工业和信息化部办公厅,各有关全国专业标准化技术委员会:
经研究,国家标准委决定下达《家用和类似用途延长线插座 安全技术规范》等10项国家标准外文版计划,包括1项强制性国家标准外文版计划和9项推荐性国家标准外文版计划,其中英文9项、俄文1项。
请你单位做好国家标准外文版的组织翻译、征求意见和技术审查工作,加强与有关方面的协调,广泛听取意见,确保国家标准外文版质量和水平。
| 序号 | 外文版项目计划编号 | 国家标准/计划编号 | 国家标准/计划名称 | 外文名称 | 语种 | 主管部门 | 归口单位 | 翻译单位 | 项目周期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | W20260207 | GB 2099.7-2024 | 家用和类似用途延长线插座 安全技术规范 | Cord extension socket-outlets for household and similar purposes—Safety technical specification | 英文 | 工业和信息化部 | 全国电器附件标准化技术委员会 | 中国电器科学研究院股份有限公司 | 一年 |
| 2 | W20260215 | 20243439-T-469 | 医疗装备信息集成 基础模型 | Medical equipment information integration —Base model | 英文 | 国家标准委 | 全国医疗装备产业与应用标准化工作组 | 机械工业仪器仪表综合技术经济研究所 | 中文标准发布后90天 |
| 3 | W20260216 | GB/T 46857.1-2025 | 医疗装备运维服务 第1部分:通用要求 | Medical equipment operation and maintenance service—Part 1: General requirements | 英文 | 国家标准委 | 全国医疗装备产业与应用标准化工作组 | 机械工业仪器仪表综合技术经济研究所 | 中文标准发布后90天 |
| 4 | W20260214 | GB/T 44899-2024 | 商品条码 散装和大宗商品编码与条码表示 | Штрих-коды товаров. Кодирование и представление штрихкодов товаров на развес и крупнотоннажных товаров | 俄文 | 国家标准委 | 全国物流信息管理标准化技术委员会 | 新疆维吾尔自治区质量基础发展研究院、中国物品编码中心、新疆商贸物流集团、新疆大学 | 一年 |
| 5 | W20260208 | GB/T 19064-2025 | 家用太阳能光伏电源系统技术条件和试验方法 | Technical requirements and test methods for residential solar photovoltaic power system | 英文 | 工业和信息化部(电子) | 全国太阳光伏能源系统标准化技术委员会 | 中国科学院电工研究所 | 中文标准发布后90天 |
| 6 | W20260210 | 20256078-T-469 | 焊接残余应力声束控制方法 | Weld residual stress sound beam control method | 英文 | 国家标准委 | 全国焊接及相关工艺标准化技术委员会 | 中国机械总院集团哈尔滨焊接研究所有限公司 | 中文标准发布后90天 |
| 7 | W20260211 | GB/T 33798-2025 | 生物聚酯连卷袋 | Bio-polyester drum-linkage bags | 英文 | 国家标准委 | 全国生物基材料及降解制品标准化技术委员会 | 扬州惠通新材料有限公司、深圳万达杰环保新材料股份有限公司、深圳光华伟业股份有限公司、浙江华发生态科技有限公司、重庆市联发塑料科技股份有限公司、北京微构工场生物技术有限公司、安徽华驰环保科技有限公司、安徽丰原生物新材料有限公司、合肥恒鑫生活科技股份有限公司、宁波家联科技股份有限公司、彤程化学(中国)有限公司、富岭科技股份有限公司、浙江海正生物材料股份有限公司、扬州惠通科技股份有限公司、广东崇熙环保科技有限公司、深圳市正旺环保新材料有限公司、河南龙都天仁生物材料有限公司、中石化(大连)石油化工研究院有限公司、北京工商大学、宁波天安生物材料有限公司、武汉华丽环保产业有限公司、惠通北工生物科技(北京)有限公司、北京丰德兰志包装技术有限公司、深圳虹彩新材料科技有限公司、江西轩品新材料有限公司、北京永华晴天科技发展有限公司、营口正大实业有限公司、四川大学、上海大觉包装制品有限公司、惠州俊儿塑料科技有限公司 | 中文标准发布后90天 |
| 8 | W20260212 | GB/T 33796-2025 | 热塑性淀粉通用技术要求 | General requirement of thermoplastic starch | 英文 | 国家标准委 | 全国生物基材料及降解制品标准化技术委员会 | 武汉华丽环保产业有限公司、深圳市虹彩新材料科技有限公司、浙江华发生态科技有限公司、浙江绿禾生态科技股份有限公司、常州龙骏天纯环保科技有限公司、四川大学、深圳市中京科林环保塑料技术有限公司、寿光金远东变性淀粉有限公司、惠通北工生物科技(北京)有限公司、扬州惠通新材料有限公司、深圳万达杰环保新材料股份有限公司、重庆市联发塑料科技股份有限公司、安徽华驰环保科技有限公司、合肥恒鑫生活科技股份有限公司、宁波家联科技股份有限公司、富岭科技股份有限公司、广东崇熙环保科技有限公司、深圳市正旺环保新材料有限公司、河南龙都天仁生物材料有限公司、中石化(大连)石油化工研究院有限公司、北京工商大学、北京丰德兰志包装技术有限公司、江西轩品新材料有限公司、北京永华晴天科技发展有限公司、营口正大实业有限公司 | 中文标准发布后90天 |
| 9 | W20260213 | GB/T 32366-2025 | 生物降解聚对苯二甲酸-己二酸丁二酯 (PBAT) | Biodegradable poly(butylene adipate terephthalate) (PBAT) | 英文 | 国家标准委 | 全国生物基材料及降解制品标准化技术委员会 | 北京工商大学 | 中文标准发布后90天 |
| 10 | W20260209 | 20256089-T-469 | 焊接残余应力分布状态超声检测方法 | Distribution state of weld residual stress ultrasonic testing method | 英文 | 国家标准委 | 全国焊接及相关工艺标准化技术委员会 | 中国机械总院集团哈尔滨焊接研究所有限公司 | 中文标准发布后90天 |