注册
国家标准化管理委员会文件
国标委发〔2025〕41号
附件文件下载:国标委发〔2025〕41号
国家标准化管理委员会关于下达《预制混凝土节段拼装用环氧胶粘剂》等29项国家标准外文版计划的通知

中国电力企业联合会、中国电器工业协会、中国建筑材料联合会、中国轻工业联合会、中国石油和化学工业联合会,各有关全国专业标准化技术委员会:

经研究,国家标准化管理委员会决定下达《预制混凝土节段拼装用环氧胶粘剂》等29项国家标准外文版计划(附后),包括28项推荐性国家标准外文版计划和1项指导性技术文件外文版计划,其中英文28项、俄文1项。

请你单位做好国家标准外文版的组织翻译、征求意见和技术审查工作,加强与有关方面的协调,广泛听取意见,确保国家标准外文版质量和水平。

国家标准委
2025-08-07
序号 外文版项目计划编号 国家标准/计划编号 国家标准/计划名称 外文名称 语种 主管部门 归口单位 翻译单位 项目周期
1 W20256030 GB/T 44543-2024 预制混凝土节段拼装用环氧胶粘剂 Epoxy adhesive for precast concrete segmental construction 英文 中国石油和化学工业联合会 全国胶粘剂标准化技术委员会 中国建筑科学研究院有限公司、上海橡胶制品研究所有限公司 一年
2 W20256031 GB/T 42948-2023 日用防护聚乙烯手套 Protective polyethylene gloves for daily use 英文 中国轻工业联合会 全国塑料制品标准化技术委员会 张家港创元塑业有限公司 一年
3 W20256032 GB/T 19274-2024 土工合成材料 塑料土工格室 Национальный стандарт Китайской Народной Республики - Геосинтетика: Пластиковые геоклеты 俄文 中国轻工业联合会 全国塑料制品标准化技术委员会 兰州德科工程材料有限公司 一年
4 W20256033 GB/T 44868-2024 绿色产品评价 电玩具 Green product assessment—electric toys 英文 中国轻工业联合会 全国玩具标准化技术委员会 中国质量认证中心有限公司 一年
5 W20256034 GB/T 23506-2025 石油采油井场燃气动力机组 The gas-fuel power set for oil pruduction drilling site 英文 国家标准委 全国石油钻采设备和工具标准化技术委员会 中国石油集团济柴动力有限公司 一年
6 W20256035 GB/T 38657-2020 核电厂常规岛低压加热器技术条件 Specifications for low pressure feedwater heater for conventional island in nuclear power station 英文 中国电器工业协会 全国汽轮机标准化技术委员会 哈尔滨汽轮机厂有限责任公司 一年
7 W20256036 GB/T 28559-2025 超临界及超超临界汽轮机 叶片 Supercritical and ultra-supercritical turbine—Blades 英文 中国电器工业协会 全国汽轮机标准化技术委员会 哈尔滨汽轮机厂有限责任公司 一年
8 W20256037 GB/T 35688-2017 大型空冷汽轮机技术规范 Specification for large air cooled steam turbine 英文 中国电器工业协会 全国汽轮机标准化技术委员会 哈尔滨汽轮机厂有限责任公司 一年
9 W20256038 20250771-Z-469 空间碎片在轨清除指南 Space Debris Removal Guidelines 英文 国家标准委 全国宇航技术及其应用标准化技术委员会 上海宇航系统工程研究所、国家国防科技工业局重大专项工程中心、中国科学院国家天文台、中国航天标准化研究所 与中文标准同步
10 W20256039 GB/T 43736-2024 精密光频测量中光学频率梳性能参数测试方法 Test method for performance parameters of optical frequency comb in precision optical frequency measurement 英文 国家标准委 全国量子计算与测量标准化技术委员会 中国科学技术大学、西北工业大学、济南量子技术研究院、中国科学技术大学、华东师范大学、中国计量科学研究院、中国科学院物理研究所、中国航空工业集团公司北京长城计量测试技术研究所 一年
11 W20256040 20240154-T-609 绿色产品评价 道路用建筑制品 Green product assessment—building product 英文 中国建筑材料联合会 全国墙体屋面及道路用建筑材料标准化技术委员会 中国国检测试控股集团西安有限公司 与中文标准同步
12 W20256041 GB/T 39135-2020 建筑光伏玻璃组件色差检测方法 Test method of color difference for photovoltaic glass module used in building 英文 中国建筑材料联合会 全国建筑用玻璃标准化技术委员会 晶澳(扬州)太阳能科技有限公司、深圳市标准技术研究院、深圳市拓日新能源科技股份有限公司、浙江晶科能源有限公司 一年
13 W20256042 20240151-T-609 绿色产品评价 屋面瓦 Green product assessment—Roofing tiles 英文 中国建筑材料联合会 全国墙体屋面及道路用建筑材料标准化技术委员会 中国国检测试控股集团西安有限公司 与中文标准同步
14 W20256043 GB/T 35605-2024 绿色产品评价 墙体材料 Green product assessment—Wall material 英文 中国建筑材料联合会 全国墙体屋面及道路用建筑材料标准化技术委员会 中国国检测试控股集团西安有限公司 一年
15 W20256044 20242063-T-524 电动汽车传导充电互操作性测试规范 第1部分:供电设备 Interoperability test specification of electric vehicle conductive charging-Part1:Supply equipment 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 国网电力科学研究院有限公司 与中文标准同步
16 W20256045 20242054-T-524 电动汽车非车载传导式充电机与电池管理系统之间的通信协议一致性测试 Conformance test for communication protocols between off-board conductive charger and battery management system for electric vehicle 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 国网电力科学研究院有限公司 与中文标准同步
17 W20256046 GB/T 37408-2019 光伏发电并网逆变器技术要求 Technical requirements for photovoltaic grid-connected inverter 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 中国电力科学研究院有限公司 一年
18 W20256047 20233968-T-469 钢铁件激光表面淬火 Laser quenching for iron and steel parts 英文 国家标准委 全国热处理标准化技术委员会 浙江工业大学 与中文标准同步
19 W20256048 GB/T 37409-2019 光伏发电并网逆变器检测技术规范 Testing specification for photovoltaic grid-connected inverter 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 中国电力科学研究院有限公司 一年
20 W20256049 GB/T 30152-2013 光伏发电系统接入配电网检测规程 Testing code for photovoltaic generation system connected to distribution network 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 中国电力科学研究院有限公司 一年
21 W20256050 GB/T 35691-2017 光伏发电站标识系统编码导则 Guide for photovoltaic power station identification system 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 上海电力新能源发展有限公司 一年
22 W20256051 GB/T 32512-2016 光伏发电站防雷技术要求 nical requirements for protection of photovoltaic power station against lightning 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 中国电力科学研究院有限公司 一年
23 W20256052 GB/T 31999-2015 光伏发电系统接入配电网特性评价技术规范 Technical specification of evaluation of integration characteristics for connecting photovoltaic power system to distribution network 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 中国电力科学研究院有限公司 一年
24 W20256053 GB/T 34936-2017 光伏发电站汇流箱技术要求 Technical requirements of combiner box for photovoltaic power station 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 中国电力科学研究院有限公司 一年
25 W20256054 GB/T 31366-2015 光伏发电站监控系统技术要求 Technical requirements for monitoring and control system of photovoltaic 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 中国电力科学研究院有限公司 一年
26 W20256055 GB/T 32900-2016 光伏发电站继电保护技术规范 Technical specification for relaying protection of photovoltaic power station 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 国家电网有限公司西北分部 一年
27 W20256056 GB/T 30153-2013 光伏发电站太阳能资源实时监测技术要求 Technical requirements for solar energy resource real-time monitoring of photovoltaic power station 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 中国电力科学研究院有限公司 一年
28 W20256057 GB/T 31365-2015 光伏发电站接入电网检测规程 Testing code for photovoltaic power station connected to power grid 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 中国电力科学研究院有限公司 一年
29 W20256058 GB/T 34931-2017 光伏发电站无功补偿装置检测技术规程 Testing code for reactive power compensation device of photovoltaic power station 英文 中国电力企业联合会 中国电力企业联合会 中国电力科学研究院有限公司 一年