《超高压水切割机》由TC493（全国喷射设备标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为中国机械工业联合会。

超高压水切割机从上世纪80年代使用以来，基于其加工过程中不产生热量、不会对加工材料产生热变形，加工效率高等优点，迅速在国内发展起来。

随着其在石材陶瓷、玻璃等普通加工行业的成功应用，其逐渐向金属加工各个领域以及软基材料、复合材料加工等高精尖行业延伸。

2003 年以来，超高压水切割技术良好的市场前景吸引了国内多家厂商先后进入该行业，纷纷研发和生产适用于不同应用领域的超高压水切割机产品。

随着超高压水切割机国家标准于2011 年7 月1 日正式实施，国内超高压水切割技术创新的持续升级、应用领域的进一步深入拓展、市场认知度的进一步提高，国外市场也已经迅速发展，自2012年以来，国内主要超高压水切割机厂家大力开拓国外市场，如南京大地水刀股份有限公司、沈阳奥拓福科技股份有限公司、广州华臻机械设备有限公司等，其产品的出口量已经占到总产值的30%以上，并逐年增长，出口地区不但有一带一路上的发展中国家，如越南、印度等，也有美国、加拿大、英国等发达国家，很多国外生产商，开始贴牌销售我国的水切割机设备。

由于超高压水切割机没有国际标准，超高压水切割机的使用、维护、检验和验收等过程，国外用户没有相应的依据，造成客户与厂商之间的沟通障碍。

目前，迫切需要将GB/T26136《超高压水切割机》翻译成英文版，以方便国内外客户的交流和产品的验收，以促进超高压水切割机在国外的推广和应用，助力国内外企业和用户在超高压水切割机上的合作。

《超高压水切割机》英文版标准的计划项目，在2017年全国喷射设备标委会工作会议上进行了表决，参会委员一致通过。 该标准计划项目经费预计15万元，申请补助经费3万元，自筹12万元。