《竹炭板》由TC263（全国竹藤标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为国家林草局。

我国作为世界林产工业制造基地，人造板总产量、胶合板产量及中密度纤维板产量，近年来一直位居世界第一位。

2017年，人造板消费量约2.91亿立方米，同比增长3.9%，2018年我国胶合板进口总量为16.3万立方米，出口1133.8万立方米，进口纤维板19.3万立方米，出口178.99万立方米，进口刨花板69.23万立方米，出口23.15万立方米。

但是，我国人造板行业在发展的同时也存在产品结构不合理、技术含量较低、产品合格率低、产业集中度低等问题。

所以，我国要想从人造板生产大国转型为人造板生产强国，必须改善行业生存环境，走技术创新之路。

竹炭板作为一种新型的环保人造板，完全符合国家发改委印发《产业结构调整指导目录（2019年本）》的发展规划和要求。

性能优越的环保竹炭板作为装修和家具的基材，从源头上根本性地解决甲醛等污染物，不仅不含甲醛而且还能“吃”甲醛，从而实现居室甲醛零排放，同时这种板材具有高强度、强握钉力、防腐防潮、去除异味、吸潮不变形等特点，它可替代中密度板、木工板、木地板、强化地板、等装修板材，同时易再次加工，比如钉、锯、着色、贴面等，并由此可延伸开发出各种高附加值室内装修装饰产品，比如家具、地板、踢脚线条、装饰板等，成为甲醛的克星、装修板材的明星、健康家居的福星。

这种新型人造板不仅提高企业的竞争力，开发全新产品，使传统工艺产品提升，还实现资源的综合利用，减少了木质装饰材料用量，节约了林木资源，降低游离甲醛含量，促进人们健康、生态安全、绿色发展具有重要意义。

对竹炭板的相关标准进行外文翻译，在竞争日益积累的人造板市场，显得尤为关键，为中国企业“走出去”奠定坚实的技术基础。