《页岩气开发过程水资源保护要求》由TC244（全国天然气标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为国家标准委。

水资源消耗、水环境污染问题成为页岩气清洁开发的瓶颈之一，国内外油气公司在页岩气开发中已开展了大量水资源保护技术研究，形成了系列技术和实践经验。

国际上，美国石油学会（API）在2010年发布了指导性文件《水力压裂过程中的水管理》，对水资源评价、新鲜水运输、压裂后返排液的处理方法做出了明确要求，为美国页岩气开发中的用水问题提供全面的指导，既是页岩气企业用水规范的实用手册，也是美国各水资源保护机构的参考文件。

目前国内针对页岩气开发过程水资源保护标准尚处空白，由于我国页岩气开发区域的水资源条件、环保法规、地质环境等方面与北美地区都存在较大区别，无法直接照搬国外的水管理策略和技术路线。

另外，国内现行相关法律要求比较宏观，不能指导具体实施，因此，遵循我国环境保护标准发展战略以及页岩气行业标准化建设总体思路，需在综合考虑国内环保政策法规、环境保护标准、现有技术水平等基础上，制定相适应的页岩气开发过程水环境保护要求，提高开采区域水资源利用率，实现节约用水、水资源保护目标。

制定该标准外文版有助于更好宣传我国在页岩气环保领域技术进展，逐步提升国际规则制定的话语权，加强与国外标准衔接，同时有助于国内相关水资源保护技术和产品推广，推动页岩气环保产业的发展。