《磷酸酯液压液再生与使用导则》由TC322（全国电气化学标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为中国电力企业联合会。

油液的再生与使用对可持续发展至关重要。

国际上对于电力行业广泛使用的绝缘油的再生与使用，主要采用IEEE 637-1985（R2007）《Guide for the reclamation of insulating oil and criteria for its use》标准，然而，对于在航空、冶金和电力等系统广泛使用的磷酸酯液压液，目前暂无油液再生及使用相关的标准。

因此，有必要将该申报标准翻译为英文标准，以更好地服务于全球各相关企业用户。