《稻田重金属治理 第2部分：钝化调理》由TC404（全国土壤质量标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为农业农村部。

稻米是全球约50%人口的主粮，其中近90%产于亚洲，世界水稻种植区域主要分布在喜马拉雅山脉周边如中国、印度、孟加拉、越南、泰国，以及巴西等南美国家，与“一带一路”沿线国家高度重叠。

但受到人类高强度活动与地质条件叠加，东南亚、巴西等国家土壤与我国粮食主产区的红壤特征，同样面临着稻田重金属污染问题，威胁粮食安全。

一方面，包括国际标准化组织（ISO）的土壤标准主要为土壤分析与质量标准，稻田污染治理技术标准为空白。

而“一带一路”沿线水稻主产国相关的科技水平不足，缺乏相应的技术指导；另一方面，东南亚等国水稻主产区处于世界红壤地带，与我国稻田特征相近，因此，我国稻田重金属污染治理技术对这些国家同样具有适用性。

因此，无论从世界水稻主产国的需求，以及当前世界各国的稻田污染治理的标准现状来看，同步编制“稻田重金属污染治理”系列标准的外文版具有充分性与必要性。