《工业车辆 检查与维护规范》由TC332（全国工业车辆标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为中国机械工业联合会。

本标准规定了工业车辆在使用过程中应进行的检查与维护方面的基本要求，为使用单位进行检查与维护提供了规范，对保持车辆的安全性，提高车辆的使用效率均具有重要意义。

根据中国工业车辆协会统计数据，2020年，中国工业车辆制造商出口1-5类产品达到18万多台。

标准的英文版为中国制造商在后市场服务过程中对车辆的检查和维护进行指导提供了标准依据；车辆的检查与维护在全球范围内具有广泛适用性，且也具有一定的共识，标准的英文版对全球行业具有参考意义。

因此，同步制订外文版。