《冷室压铸机》由TC186（全国铸造机械标准化技术委员会）归口上报，TC186SC2（全国铸造机械标准化技术委员会金属热成形分会）执行，主管部门为中国机械工业联合会。

冷室压铸机在铝合金和镁合金铸造行业已得到广泛应用，随着铸件产量的逐年增加和对铸件产品质量要求的不断提高，以及新能源汽车对结构件一体化成型的需求，对冷室压铸机的参数及性能也提出了更高的要求；特别是近年来随着压铸装备进出口贸易的增加，国产设备往往与工业发达国家进口产品要同台竞争，因此急需同步制定本标准外文版，为我压铸装备的国际贸易和技术交流提供便利条件，同时有力促进该类产品的出口，并为产品验收提供技术依据。