《抛丸器》由TC186（全国铸造机械标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为中国机械工业联合会。

抛丸清理与强化技术已广泛应在用汽车、造船、工程机械、机车、钢结构、航空、矿山等行业中钢材涂装前除锈、铸件锻件表面清理、传动零部件抛丸强化等，抛丸器是抛丸设备的关键装置，其质量的好坏直对被处理工件的抛丸质量产生重大影响。

我国抛丸器的产量已占全球总产量的60％，年产5万多台，国外很多抛丸企业也都纷纷研制各种型式的抛丸器，不同企业所生产的抛丸器技术参数、技术要求不统一、没有互换性、质量各异。

我国正在推进实施“一带一路”国家战略，以标准化促进政策通、设施通、贸易通，支撑互联互通建设，促进投资贸易便利化，是其中重要的工作部署，以中国标准“走出去”带动中国产品、服务、装备和技术“走出去”。

随着“一带一路”的不断拓展和外向型经济的不断深化，我国很多生产企业“走出去”发展，抛丸器产品已经出口到俄罗斯、印度、中东、东南亚等地区。

由于目前尚没有相应的国际标准，因此急需对本标准进行外文版翻译，以提高抛丸清理及强化设备的设计水平、制造质量，满足设备设计、制造和使用的需求，同时为限制国外进口产品，提高我国生产的抛丸器的国际竞争能力，促进我国铸造机械产品的出口，并为产品验收提供技术依据。