《海洋沉积物中总有机碳的测定 非色散红外吸收法》由TC283（全国海洋标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为自然资源部（海洋）。

海洋环境中的碳是海洋生物最基本的构成物质,是参予生物地球化学循环的核心元素。

沉积物中的有机碳是海洋碳储存的主要形式之一。

其来源除生物自然死亡降解产生的有机物颗粒外，还包括经入海河流、大气沉降带入海洋的由人类造成的有机污染物。

研究沉积物中有机碳的含量及其分布，对了解沉积环境的健康程度及范围、污染物质的来源和海洋资源开发有着重要意义；可以提供生物栖息场所的环境质量，从而研究沉积物对底栖生物的影响；总有机碳含量可以作为反映该海域生态系统健康状况的监测指标，为开展海洋资源调查提供技术支撑，为评价和改善海区的健康状况提供科学依据。

传统的海洋沉积物中总有机碳的分析方法有重铬酸钾氧化-还原容量法、热导法两种。

重铬酸钾氧化-还原容量法采用在浓硫酸介质中，加入一定量的标准重铬酸钾，在加热条件下将样品中有机碳氧化成二氧化碳。

剩余的重铬酸钾用硫酸亚铁标准溶液回滴，按重铬酸钾的消耗量，计算样品中有机碳的含量。

该方法只能用于有机碳含量较高的样品测定，如果样品中含有Fe2+、S2-等易氧化的物质，对测试结果会产生较大偏差。

同时硫酸亚铁标准溶液易被氧化，需要现配现用。

而且采用油浴加热时，油容易溅入待测样品中，导致测量结果偏差比较大。

热导法采用元素分析仪进行有机碳分析，该方法主要问题是元素分析仪只能用于测定总碳含量，前处理需要加酸水浴加热，然后离心烘干，过程过于复杂，容易导致操作上的人为误差。

而且当样品含钙量比较高时，误差比较大。

国际上测定沉积物有机碳含量，已经采用专门的总有机碳测定仪进行测定，如法国NF X30-404-2001 《废弃物的特征记述.废弃物、淤泥和沉积物中有机碳总量(TOC)的测定》，欧盟EN 13137-2001 《废物特性废物、污泥及沉淀物中总有机碳含量（TOC）的测定》，总有机碳测定仪器法在国际上已经有成熟应用的经验，是总有机碳测试方法的发展方向。

目前，国内外海洋调查中广泛使用非色散红外吸收法对海洋环境总有机碳（TOC）参数进行测量，国家海洋局南海环境监测中心2014年制定发布了《海洋沉积物中总有机碳的测定非色散红外吸收法》国标，对海洋沉积物的总有机碳检测方法进行了规范，积累了丰富的标准编写经验，而国际上，尚未有针对海洋沉积物的总有机碳的检测标准。

因此，通过该标准英文版的制定，将促进我国海洋标准走出去，进行国际交流和合作，从而提升我国海洋标准的国际影响力。

。

沉积物中的有机碳是海洋碳储存的主要形式之一，由于温室气体CO2的排放日益加剧，造成海平面上升等环境变化影响，国家对海洋环境中碳循环的观测研究日益重视，2009年正式启动“二氧化碳海－气交换通量监测工作”。 《海洋沉积物中总有机碳的测定 非色散红外吸收法》的编制不仅充分考虑了我国海洋沉积物总有机碳调查的技术现状和发展趋势，也参照了国际上先进的技术和方法，具有科学性、先进性、广泛适用性和很强的可操作性，对于规范我国海洋沉积环境调查工作、提高调查水平发挥了重要作用。 该标准外文版翻译工作的必要性体现在几个方面：1）为我国海洋沉积物总有机碳调查标准的国际化打下良好基础，推动标准“走出去”； 2）制定海洋沉积物总有机碳测定的标准方法，可以为海洋碳循环研究提供宝贵的基础数据，提高数据的可靠性；3）面向国际合作航次对海洋沉积物总有机碳调查标准英文版的需求，带动我国标准被更多国家认可，进而带动我国先进海洋调查技术和相关海洋分析检测仪器制造业的发展。4）可以反映海洋沉积环境的质量情况，为海洋生态系统保护提供基础数据，从而为开展国际海洋生态管理合作提供科学依据。