《全生物降解农用地面覆盖薄膜》由TC380（全国生物基材料及降解制品标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为国家标准委。

普通农用地膜具有保持土壤水分、增加土壤温度、防病虫害、促进植物生长等作用，覆盖农膜已经成为农业生产中必不可少的技术手段，为中国农业增长增收作出了巨大贡献。

但是，随着农用地面覆盖薄膜用量的不断增大，同一地块地膜使用年限越来越长，普通地膜在土壤中的残留量逐年增加，长年累积，成为了“土壤面污染源”造成土壤板结退化，严重影响了土壤的肥力，进而影响了农业的可持续发展。

同时，废弃的地膜也没有很好的利用方法，地膜使用后往往被丢弃在田间地头，形成了二次白色污染。

我国塑料地膜年用量达150万吨以上，由于塑料薄膜在自然环境中难以分解，每年约有2亿亩土地遭污染。

残膜的污染治理任务迫在眉睫。

治理的第一途径是对地膜使用以后进行回收及再利用，但因为地膜使用不易回收、难再利用，所以，开发新型全生物降解农用地面覆盖薄膜成为了解决途径之一。

2017年12月29日，国家标准委发布了全生物降解农用地面覆盖薄膜国家标准，标准规定的生物降解地膜是指以具有完全生物降解特性的脂肪族聚酯、脂肪族-芳香族共聚酯、二氧化碳-环氧化合物共聚物以及其他可生物降解聚合物中的一种或者多种树脂为主要成分，允许在配方中加入适当比例的淀粉、纤维素等可生物降解的天然高分子材料以及其他无环境危害的无机填充物、功能性助剂，通过采用吹塑或流延等工艺生产的农业用地面覆盖薄膜。

标准实施后，在国家标准委、农业部等部门的支持下，生物降解地膜在新疆、甘肃、湖北、重庆、黑龙江、吉林、海南、云南等省市进行了规模化示范应用，标准起到了很好的引领作用。

生物降解地膜已经成为残膜治理的有效途径之一。

国外一些发达国家在20年前就开始研究与发展生物降解地膜，日本从1995年就开始使用生物降解地膜的推广应用，目前每年的生物降解地膜用量已经占到该国全部地膜的15%。

欧洲生物降解地膜的发展也迅速，每年的生物降解地膜用量已经占到地膜总量的20%。

南美一些国家近几年也开始研究用生物降解地膜来替代传统塑料地膜，国内已经有多家企业的产品出口至南美、欧洲等国。

随着生物降解地膜国内外需求逐渐上升，对标准需求也越来越迫切。

因此，将国家标准GB/T 35795-2017 全生物降解农用地面覆盖薄膜翻译成外文版标准显得尤为迫切与必要。

。

本标准规定了农业中使用的全生物降解地面覆盖薄膜的要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存等。 本标准适用于以具有完全生物降解特性的脂肪族聚酯、脂肪族-芳香族共聚酯、二氧化碳-环氧化合物共聚物以及其他可生物降解聚合物中的一种或者多种树脂为主要成分，允许在配方中加入适当比例的淀粉、纤维素等可生物降解的天然高分子材料以及其他无环境危害的无机填充物、功能性助剂，通过采用吹塑或流延等工艺生产的农业用地面覆盖薄膜。