《银锭》由TC243（全国有色金属标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为中国有色金属工业协会。

《银锭》标准英文版国内外需求 银质软，有良好的柔韧性和延展性，延展性仅次于金，能压成薄片，拉成细丝。

银是所有金属中导电性和导热性最好的金属；银对光的反射性也很好，反射率可达到91%。

由于白银具有良好的导电导热性能、良好的柔韧性、延展性和反射性等，白银的工业应用和装饰美化生活的功能不断发挥，主要应用于电子电气工业、摄影业、太阳能、医学等领域以及首饰、银器和银币的制作。

白银的多功能性使得它在大多数行业中的应用不可替代，特别是在需要高可靠性、更高精度和安全性的高技术行业。

白银在电子行业中得到广泛应用，尤其在导体、开关、触点和保险丝上。

GB/T 4135-2016《银锭》标准是我国各种含银物料生产厂家和交易各方共同遵循的产品规则，本标准的实施将进一步明确银锭标准，有利于规范市场，具有可操作性，更利于生产厂家、用户和贸易商对银锭的生产、交易，具有重要的经济效益和社会效益。

本标准规定了银锭的要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输、贮存、质量证明书和订货单（或合同）。

众所周知，英语是使用最广泛的国际语言，将标准翻译成英文版，对内来讲，将有助于国际市场更好的了解中国企业产品当前的技术水平和质量要求，提升中国的国际形象，为贸易谈判提供相应的法规依据；对外来讲，标准的竞争力反映产品的竞争力，也是国家硬实力的体现，英文版标准更有助于中国标准“走出去”，让世界了解甚至参照中国标准，提升中国标准的国际地位，同时英文标准也是国际企业投资中国市场的重要参考资料，而且英文版标准的实施也正是我国推进“一带一路”战略的迫切需要。

因此，对《银锭》标准进行翻译非常必要。

。

银质软，有良好的柔韧性和延展性，延展性仅次于金，能压成薄片，拉成细丝。银是所有金属中导电性和导热性最好的金属；银对光的反射性也很好，反射率可达到91%。由于白银具有良好的导电导热性能、良好的柔韧性、延展性和反射性等，白银的工业应用和装饰美化生活的功能不断发挥，主要应用于电子电气工业、摄影业、太阳能、医学等领域以及首饰、银器和银币的制作。白银的多功能性使得它在大多数行业中的应用不可替代，特别是在需要高可靠性、更高精度和安全性的高技术行业。白银在电子行业中得到广泛应用，尤其在导体、开关、触点和保险丝上。