注册

《国际间遗体转运基本要求》由TC354(全国殡葬标准化技术委员会)归口上报及执行,主管部门为民政部

目录

基础信息

计划下达日期
2025-03-07
项目周期
中文标准发布后90天
发布日期
2026-01-06
归口单位
全国殡葬标准化技术委员会
执行单位
全国殡葬标准化技术委员会
主管部门
民政部

翻译承担单位

翻译人

王李栓
温锡华
吴亚军
曾丽文
蒋艳华
吴军
徐颖
马涛
蔡畅
程锡名
康玉婷
曾卫鹏
林建清
张欣亮
李灵剑
刘颖
郑辉
孟銮銮
高天乐
付豪
黄韵茹

国内外简要情况说明

国际间遗体转运服务是一项为不幸在异国他乡死亡的国人或外籍人士,提供国际及地区间遗体棺柩转运及为死者单位和家属提供人道主义援助的特殊涉外殡仪服务。

特别要尊重各个国家和地区不同的民族习俗和宗教信仰,最大限度的满足他们合理的丧葬要求,提供人性化的遗体转运服务。

“外事无小事”,涉外殡仪服务要求必须认真、规范及慎重, 它直接关系到我国对外开放的形象和国家声誉。

就目前我们国际运尸网络服务中心各办事处、承运单位之间,无论在规范管理、服务理念、承办程序及遗体防腐整容技术等方面的现状来看,存在着参差不齐,非常不规范的状况,与国际上对国际及地区间遗体转运的相关要求存在着一定差距。

本文件中文版已于2022年申报立项成功(计划号:20221547-T-314),因该文件规范事项涉及对外事项,且受到国际殡葬界的关注与期待,所以制定相应的外文版(EN)是急需且必要的。

鉴于以上情况,从外部层面上,我们已会同国家质检总局出入境卫生检疫监管司参与起草了《尸体/棺柩/骸骨入出境管理办法》,目前在待批中。

在内部层面上亟待需要尽快编制《国际间遗体转运基本要求》,其目的就是依法依规引导和规范各国际运尸承运单位的涉外殡仪活动,进一步提升我国国际间遗体转运服务水平,保障国际间遗体转运各方的合法权益。

另一方面发挥《国际间遗体转运基本要求》在社会管理和社会服务中的作用,促进殡葬行业的科学发展。

同时该标准的制定也将进一步补充完善殡葬标准化体系。

通过《国际间遗体转运基本要求》的研究和制定,以及后期标准的宣贯和实施,将进一步促进殡葬行业的规范化、科学化管理,规范涉外国际及地区间遗体转运处理过程中的工作流程、操作方法,尽快提升涉外殡仪服务技术水平和服务规范。