《中医临床名词术语 第1部分：内科学》由TC478（全国中医标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为国家中医药局。

《中医临床名词术语 第1部分：内科学》在现有国际中医药标准中内科疾病收录病种收录上更多，覆盖更全面，将其翻译为英语，将国家标准世界化，可以突破现有中医药术语国际标准中中医药领域对内科疾病病种的限制。

使中医药的各种治疗手段（中药、针灸、推拿、药浴、音乐、养生、运动、敷贴等）在中医药理论指导下有更广泛的应用于内科疾病的治疗，可以更广泛的为全球人类的健康服务，可以为进一步拓展中医药相关贸易及服务领域背书，为构建完善的中医药国际话语体系添砖加瓦。

中医走向世界，须术语先行，中医药术语国家标准英文的翻译对于促进中医药走出去势在必行，同时可为中医药术语其他语种翻译提供重要参考。