《极地海水中68种多环芳烃及其衍生物的测定 大体积固相萃取-气相色谱质谱法》由TC283（全国海洋标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为自然资源部（海洋）。

1. 南极科学研究委员会（SCAR）和国家南极南极局局长理事会（COMNAP）2000年颁布了《南极环境监测手册》（Antarctic Environmental Monitoring Handbonk），用于指导南极科学考察各参与国的南极环境监测科考活动。

该手册有机污染物的监测指标仅列了石油烃和多环芳烃两类。

由于南极环境的特殊性，环境浓度极低，该方法的实际应用效果极为有限，需要新的富集技术降低多环芳烃的检出限。

2. 目前国内外基本上都是以16种优控多环芳烃作为监测目标物，但南北极的多环芳烃化合物赋存状态不同于中低纬度的多环芳烃化合物。

多环芳烃化合物经过长距离传输到达南北极，长时间的环境暴露使得许多多环芳烃单体化合物发生氧化或甲基化作用，生成羰基多环芳烃或甲基多环芳烃化合物。

因此，在大洋和极地地区，同步监测多环芳烃单体和衍生物比单纯监测单体多环芳烃化合物更有科学意义。

所以，该提案英文版的发布，有助于指导国际上各南北极科学考察参与国更好的开展南北极环境监测工作。