《抽水蓄能发电电动机变压器组继电保护配置导则》由524（中国电力企业联合会）归口上报及执行，主管部门为中国电力企业联合会。

随着清洁能源技术的飞速进步和抽水蓄能发电在电力系统中调峰填谷、储能备用等关键作用的日益凸显，我国抽水蓄能发电行业正步入蓬勃发展的新阶段，展现出巨大的市场潜力和应用前景。

发展抽水蓄能发电技术不仅是实现能源结构转型、促进绿色低碳发展的重要举措，也是提升电网安全稳定运行能力、优化能源配置的战略选择。

而抽水蓄能发电电动机变压器组作为该系统的核心组成部分，其安全稳定运行直接依赖于科学合理的继电保护配置。

《抽水蓄能发电电动机变压器组继电保护配置导则》国家标准的出台，为行业内相关设备的设计、安装、调试及运维提供了权威的技术指导和规范。

将这一标准翻译为英文版，不仅能够为我国在建设和运营高技术、高效率的抽水蓄能发电项目中提供国际化的技术依据，促进国内外标准的互认与对接；还能通过中英文对照使用，加深国际同行对我国技术标准的理解和认可，增强技术交流与合作的便利性，减少跨国项目中的沟通障碍。

此外，英文版的发布将助力我国抽水蓄能发电技术和产品走向世界，进一步拓展国际市场，开辟新的经济增长点；同时，推动我国在该领域的技术创新和产品升级，提升我国电力工业在全球市场上的竞争力和影响力。