《量子计算服务平台 第1部分：架构与功能要求》由TC578（全国量子技术标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为国家标准委。

当前，量子计算正处于“含噪声的中等规模量子（NISQ）”阶段向容错量子计算过渡的关键发展期，多种技术路线并行演进，国产量子计算供应链体系加速构建，量子计算资源的云服务化接入与应用模式初见端倪，量子计算技术赋能各行业试点应用持续拓展，标准化在加速量子科技理论研究成果实用化、工程化转化发挥着重要引领和规范作用。

2026年3月，国家标准化管理委员会批准发布了《量子计算服务平台 第1部分：架构与功能要求》国家标准，该项标准建立了量子计算服务平台在资源接入、异构软硬件互联互通、服务规范等方面统一的技术框架，规范了资源管理、任务调度、安全保障等关键能力要求，为量子计算服务平台的研发、建设、测试和应用提供系统性技术遵循。

翻译该标准的外文版，将有助于向国际社会系统推介我国在量子计算服务平台架构设计与功能规范方面的技术方案与实践成果，提升我国量子计算标准化工作的国际影响力和话语权，为参与量子计算领域国际标准制定提供基础性技术支撑。

同时，该标准外文版的发布将为全球量子计算服务平台研发方、运营方及用户提供统一的技术框架参照，促进国内外平台在资源接入、异构协同、服务规范等关键环节的互联互通与对标互认，推动形成开放共享的国际量子计算服务生态，为我国量子计算技术、产品与服务拓展国际市场、深化国际交流合作提供重要的标准化保障。