《卷式富氧膜元件》由TC382（全国分离膜标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为国家标准委。

卷式富氧膜元件是一种重要的分离和净化技术，广泛应用于化工、环保、能源等领域。

制定卷式富氧膜元件的国家标准，对于规范产品生产、提高产品质量、保障消费者权益具有重要意义。

同步制定外文版，可以让更多的国际用户和相关方了解和遵守该标准，从而促进技术的国际交流和合作，具体必要性如下： 1、促进技术交流和知识共享：通过制定卷式富氧膜元件国家标准的英文版，可以方便国际用户和技术人员了解和遵守该标准，促进各国之间的技术交流和知识共享。

2、增强国际市场竞争力：同步制定外文版可以增强中国卷式富氧膜元件产品在国际市场上的竞争力，提高中国产品的知名度和影响力。

保障国际贸易的顺畅进行：外文版的国家标准可以方便国际贸易中的沟通和合作，减少贸易摩擦和技术壁垒，保障国际贸易的顺畅进行。

3、提升中国在国际标准化领域的地位和影响力：通过制定卷式富氧膜元件国家标准的英文版，可以提升中国在国际标准化领域的地位和影响力，增强中国在国际市场上的话语权。

4、防止贸易摩擦和技术壁垒：外文版的国家标准可以更好地保障中国的国家利益，防止贸易摩擦和技术壁垒，有利于维护国家安全和利益。

综上所述，同步制定卷式富氧膜元件国家标准的英文版是非常必要的。

。