《空间有效载荷再飞要求》由TC312（全国空间科学及其应用标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为中国科学院。

空间有效载荷进行再次飞行试验有利于降低空间应用试验的成本，缩短空间应用试验硬件研制的周期，同时利于后续建立标准化、通用化的应用试验平台，促进大规模的空间应用试验的实施。

制定空间科学载荷再飞要求，目的是对空间有效载荷进行再次飞行试验建立一套标准有效的工作流程和工作项目。

通过建立空间有效载荷再飞要求，可以规范化再飞载荷工作流程和工作内容，提高工作效率。

通过建立空间有效载荷再飞要求，有利于明确影响载荷再飞的关键点及技术难点，为后续再飞载荷的研制提供重要的技术支持和参考。

翻译空间有效载荷再飞要求的外文版，不仅能够反应我国在空间有效载荷再飞方向研究的水平，还能够促进国际交流，加强在再飞载荷应用上的国际合作。

目前国内尚无空间有效载荷再飞的相关标准和规范，急需制定相关标准以指导后续再飞载荷的相关工作。

NASA在国际空间站规范“SSP52000-PVP-ERP通用载荷验证计划-EXPRESS机架载荷”中对再飞硬件的要求进行了规定，该规定是针对EXPRESS机架载荷所做，对通用空间有效载荷再飞要求存在一定的参考和指导意义，但存在局限性。

因此空间有效载荷再飞要求的外文版可以对国外再飞载荷的研究起到参考作用。

。