《絮用纤维制品通用技术要求》由TC513(全国纤维标准化技术委员会)归口上报及执行,主管部门为国家标准委。
该标准的翻译符合我国对涉及国际贸易且未采用国际标准的强制性国家标准原则上“应译尽译”的有关要求。
因此建议将其翻译为国际通用官方语言——英语,外文版将更有利于贸易双方对产品质量要求互认,将有效减少国际贸易纠纷。
同时,主动分享中国絮用纤维制品先进经验,有利于我国先进标准的对外输出和技术交流,对于世界相关产业的发展具有积极意义。