注册

《白茶》由TC339(全国茶叶标准化技术委员会)归口上报及执行,主管部门为中华全国供销合作总社

目录

基础信息

计划下达日期
2022-12-28
项目周期
一年
发布日期
2024-04-12
归口单位
全国茶叶标准化技术委员会
执行单位
全国茶叶标准化技术委员会
主管部门
中华全国供销合作总社

翻译承担单位

翻译人

国内外简要情况说明

中国虽然是白茶的原产国,但是斯里兰卡、肯尼亚、印度、尼泊尔、越南、老挝等国家也在大面积生产白茶并在国际市场流动。

这些国家所产白茶产品质量参差不齐,对国际白茶市场的优质发展造成了不利影响,目前,全世界仅中国拥有完整的白茶产品线和白茶标准体系。

英文版的《白茶》同时满足了白茶生产国和白茶消费国对白茶产品贸易标准的重要参考和指导方针。

《白茶》标准详细规定了白茶的产品与实物标准样、要求、试验方法、检验规则、标志标签、包装、运输和贮存,这对其他国家进口我国白茶,提供了标准依据和实物参照。

备注

近5年来,随着消费者对白茶品质和功效的认识不断加深,我国白茶的产量和产值的增长率居六大茶类首位,白茶的国外消费市场的规模快速增长。英国人主导的ISO/TR 12593 White tea- definition and basic requirement条款中对白茶的分类存在不少纰漏,而国际标准制定工作则多年毫无进展。目前,仅我国有专门制定白茶系列标准。《白茶》国家标准外文版的制定,有助于降低我国白茶对外贸易的成本,助力茶叶进口国以本标准中白茶的产品和要求作为衡量白茶产品价值的主要参考依据,这对我国白茶从标准层面占领国际市场,具有巨大的推动作用。