《烟煤胶质层指数测定方法》由TC42（全国煤炭标准化技术委员会）归口上报，TC42SC1（全国煤炭标准化技术委员会煤炭检测分会）执行，主管部门为中国煤炭工业协会。

①国际标准化组织固体矿物燃料技术委员会（ISO/TC27）在研项目（编号：ISO/CD 20362），亟需国家标准外文版提供技术支撑，提高我国在在国际标准化组织中的地位和话语权。

②作为煤质分析中焦化指标的一项，目前国内外炼焦煤相关煤炭贸易大多以我国方法为指导进行品质检测判定，国外多个实验室也曾积极参与我国的分析方法培训。

③我国的煤质分析仪器厂家生产的烟煤胶质层指数分析仪近年来不断的拓展国际市场，外文版的发布同样有利于我国自主知识产权的仪器设备产品的推广。

④烟煤胶质层指数测定是模拟工业焦炉的炭化室反应而设计的。

胶质层指数是判断烟煤结焦性能的一项重要指标，胶质层最大厚度Y值直接反映了煤的胶质体的特性和数量，可用于确定煤的牌号，是我国烟煤分类的一项工艺性指标。

由于Y值表征煤的结焦性能，对指导炼焦配煤，炼制优质焦炭有着重要的作用。

胶质层指数的测定过程反映了工业焦炉炼焦的全过程，是一个多指标的测定方法，能近似地反映工业炼焦过程，为研究煤的焦化性质的一个重要手段。

综上，本标准外文版亟待制定。