《球墨铸铁管、管件及附件 环氧涂层（重防腐）》由TC183（全国钢标准化技术委员会）归口上报，TC183SC9（全国钢标准化技术委员会铸铁管分会）执行，主管部门为中国钢铁工业协会。

环氧防腐涂层是球墨铸铁管、管件及附件在严苛腐蚀环境中的优选防腐方案之一。

GB/T34202中规定了适用于管、管件和附件的环氧防腐涂层的分类、技术要求和试验方法等。

GB/T 34202进行英文版翻译，将解决目前环氧防腐涂层球墨铸铁管无英文标准可参考的现状，以及环氧陶瓷内涂层无标准可依的现状，有助于我国环氧防腐涂层球墨铸铁管及相关产品在国际市场的推广和应用。

基于对高质量输水管网及严苛腐蚀环境下的防护要求，环氧防腐涂层球墨铸铁管、管件及附件的需求较大，对于环氧防腐涂层球墨铸铁管无英文标准可参考，也缺乏对环氧陶瓷防腐涂层的技术要求。

因此，制定GB/T 34202英文版将弥补这一空白，有助于我国环氧防腐涂层球墨铸铁管产品在国际市场的推广应用。