《民用爆炸物品警示标识、登记标识通则》由TC577（全国爆炸物品公共安全管理标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为公安部。

我国是世界上民用爆炸物品生产、使用量最大的国家，每年生产工业炸药约450万吨，工业雷管约7亿发，还有大量的中继起爆具、震源药柱、射孔弹、增雨防雹火箭弹、增雨防雹炮弹、点火具等其它民用爆炸物品，广泛应用于矿山开采、水利水电、拆除爆破、冰凌破除、海上救生烟火信号以及人工影响天气作业等国民经济中多个领域。

随着国际交往的增多，尤其是一带一路的建设，我国民用爆炸物品的出口量越来越大，部分产品也需要进口，为了促进国际交流，有必要将GB 47369-2026《民用爆炸物品警示标识、登记标识通则》翻译成外文版，为世界爆炸物品管理贡献中国方案。