《特种加工机床 术语 第1部分：基本术语》由TC161（全国特种加工机床标准化技术委员会）归口上报及执行，主管部门为中国机械工业联合会。

特种加工在国际上被称作非传统加工，主要是借助电能、热能、光能、电化学能、声能等能量形式单独或复合对工件进行加工，能完成许多传统加工技术无法完成的加工任务，在难切削加工材料、复杂薄壁结构、微细结构、精密零件等制造方面发挥着不可替代的重要作用。

但是，国际上还没有专门针对特种加工的术语标准，对各国间的技术、学术研究及市场贸易造成了限制和阻碍。

我国早在上世纪90年代就制定了特种加工机床的基本术语，该标准在相关文件、教材、书籍编写过程中起到了引领和规范的重要作用。

本次同步制定标准外文版，必将进一步促进我国特种加工行业的技术发展和产业升级，对于我国特种加工机床装备和先进制造技术的国际交流与合作以及产品出口等国际贸易活动等能起到积极的影响。