国家标准计划《乐器中文通用名称》由 TC371（全国乐器标准化技术委员会）归口 ，主管部门为中国轻工业联合会。

主要起草单位 得理乐器（珠海）有限公司 、得理电子（上海）有限公司 、杭州爱尔科乐器有限公司 、北京乐器研究所 。

随着互联网时代的到来，我国的经济和文化事业得到了前所未有的发展。

各类西洋乐器更深更广地进入了我们的生活，我国传统乐器也进一步走向世界。

在这种情况下，因地域差异和因各种西洋乐器翻译中文名称时，由于音译、意译缺乏规范，在国内乐器工业、音乐教育、艺术团体之间的交流与使用过程中造成名称不一致，存在着混乱的现象。

这就给我们文化生活的各个方面带来诸多不便，甚至造成经济损失和社会不良影响，不利于文化事业的交流与发展，不利于与国际接轨和国际间贸易的需要。

由此本次提出制定《乐器中文通用名称》，是基于在标准层面达到规范常用中外乐器中文通用名称的目的，以使国内在乐器管理、科研、技术文件、生产、商贸、使用、广告等领域，凡是用到乐器名称的都应使用本标准规定的中文通用名称，从而更好地为音乐艺术，为乐器研究，为在国际间进行学术交流与经济交往提供重要工具，和为国家编制产品代码提供技术层面上的支持，更为指导编制我国《乐器标准体系》等各领域做好基础性服务和支撑。

本标准规定了国内外常用乐器的中文通用名称。本标准适用于所有可作为音乐艺术再创作的乐器，以及适用于国内乐器管理、科研、教育、生产、商贸、使用、广告等领域。 随着乐器普及率的提升，一些地域的、民族的、且也已在国内演变为广为流传的乐器未被列入，本次提出修订除修正个别英文拼写，英文书写格式不统一的错误外，主要补充新的乐器种类并冠以准确、规范的命名。