国家标准项目《仓单要素与格式规范》由 TC269(全国物流标准化技术委员会)归口 ,主管部门为国家标准委。
主要起草单位 中国仓储与配送协会等 。
| 03 社会学、服务、公司(企业)的组织和管理、行政、运输 |
| 03.100 公司(企业)的组织和管理 |
| 03.100.10 订购、收购、仓库管理 |
| 编号 | 语种 | 翻译承担单位 | 国内外需求情况 |
|---|---|---|---|
| 1 | EN | 中国仓储与配送协会 | 伴随“一带一路”建设,中国与沿线国家经贸合作日趋紧密。我国的仓储物流企业也逐步参与到国际贸易中,仓单在整个贸易环节中的作用日趋势重要。按照我国相关法律要求,仓单是提货的权利凭证。那么仓储企业出具的仓单,有助于整个供应链链条中的生产制造企业、物流企业、贸易商、金融机构等的数据共享,因此仓单要素所承载的信息,也是各主体关注的焦点。中国在国际贸易中逐步发挥着供应链链主企业的作用,在这个过程中,如何规范整个链条各环节对于仓单的出具和使用,实现要素信息共享,将有助于提升整个供应链环节的安全有效,有利于管理水平的提升。仓单交易、融资也是国际贸易中一种高效、便捷的方式,加速推动了国际贸易的发展。因此,我国与国际贸易伙伴在仓单的定义、要素等问题需要达成的共识,制定国家标准外文版。 |
本文件规定了仓单形式、要素、格式要求。 本文件适用于担保融资业务、交易中的可流转仓单等。 本文件按照《民法典》的要求,提出了“仓单”的定义,并细化了《民法典》对于仓单8个方面的要素。