国家标准项目 - 全国标准信息公共服务平台

编号	语种	翻译承担单位	国内外需求情况
1	EN	东北林业大学	目前，我国已跃居世界人造板机械（含板式家具机械和地板机械等）产量的第一大国，人造板机械年出口量已达数十亿元。随着国内人造板机械出口量急剧增加，产品在世界范围内影响也逐渐增大，急需英文版国家标准在对外贸易活动中发挥作用。特别是在进出口贸易环节中，均需英文版国家标准《人造板机械设备型号编制方法》作为谈判、合同签订、交付验收乃至海关抽检对确认设备名称、规格、参数的评定依据。同时，国内引进国外人造板机械数量的增多，产品检验、验收等环节也都需要利用英文版标准进行确定。但由于目前缺少英文版国家标准《人造板机械设备型号编制方法》，造成型号标志不一致、主要参数标记不规范等突出问题。因此，急需加快制定英文版国家标准《人造板机械安全通则》，以满足人造板机械产品参与国际竞争、实现人造板机械行业国际贸易健康发展的迫切需求。

目的意义

我国是人造板生产大国，国产人造板机械设备产量位居世界前三位，人造板机械设备从引进、消化吸收到目前的不断创新完善，进入了突破性的发展阶段，不断有改进创新和设备充实进来，包括数控、智能柔性化人造板设备、人造板机械辅助类设备等类型需要扩展。

原国家标准《人造板机械设备型号编制方法》，无法全面涵盖新设备、新工艺的所有种类和型号，难以满足市场生产、科研和教学的要求。

随着国内人造板机械产品出口量逐年递增，产品分类不规范的问题日渐突出，因此，急需对原标准进行修订。

本次修订对原标准的类、组、系分类进行修改完善，同时增加人造板机械中的新设备、新产品，以实现规范人造板机械产品型号编制，满足设计、制造、使用、科研教学需求，同时满足生态文明建设的低碳环保、安全生产需求，同世界接轨，实现中国标准走向世界的目标。

本标准的适用范围为：生产胶合板、纤维板、中密度纤维板、刨花板及人造板二次加工等主要设备的各类人造板机械设备。本标准主要技术内容为规定了人造板机械设备型号的编制及表示方法。