国家标准项目《优质碳素钢热轧盘条》由 TC183（全国钢标准化技术委员会）归口，TC183SC3（全国钢标准化技术委员会盘条及钢丝分会）执行 ，主管部门为中国钢铁工业协会。
主要起草单位 马鞍山钢铁股份有限公司 、冶金工业信息标准研究院等 。
| 77 冶金 |
| 77.140 钢铁产品 |
| 77.140.60 钢棒和条钢 |
| 编号 | 语种 | 翻译承担单位 | 国内外需求情况 |
|---|---|---|---|
| 1 | EN | 马鞍山钢铁股份有限公司、冶金工业标准信息研究院等 | 该项目符合我国“一带一路”战略规划，基础设施建设使用的优质碳素钢热轧盘条技术标准的外文版翻译，可促进我国优质碳素钢“走出去”。 优质碳素钢热轧盘条的使用范围广泛，可制造优质碳素结构钢丝、镀层钢丝、镀锌绞线、钢丝绳、碳素弹簧钢丝、预应力钢丝、机械轴等产品。优质碳素钢优质碳素结构钢是含碳小于0.8%的碳素钢，这种钢中所含的硫、磷及非金属夹杂物比碳素结构钢少，机械性能较为优良。其按含碳量多少分为低碳钢和高碳钢；按含锰量分为普通含锰量和高含锰量两大类。按钢中杂质Ｓ、Ｐ含量不同分为优质钢、高级优质钢、特级优质钢。这类钢必须同时保证钢的化学成分和机械性能的要求，在国民经济中不可或缺。 优质碳素钢的生产质量和数量是一个国家钢铁行业发展程度的重要检验指标,我国优质碳素钢已基本实现自给自足，每年用量上亿吨。我国优质碳素钢的生产工艺和设备研发也越来越先进和成熟，国外如东南亚、西亚、欧美等也逐渐提出大量需求，每年来自外方的订单无数。开展优质碳素钢热轧盘条技术标准的外文翻译工作具有十分重要的意义，可利用“一带一路”建设的机遇，促进我国钢铁行业占据更多国际市场份额，提高在全球钢铁行业中的地位。 日本针对优质碳素钢热轧盘条有JIS G 3506标准，且有英文版，欧洲有EN ISO 16120系列标准，目前在国际市场上使用较多，牌号和国内优质碳素结构钢也不同，制约了我国优质碳素结构钢在国际市场的推广应用。但随着我国钢铁行业的发展，优质碳素钢的生产工艺和设备研发也越来越先进和成熟，国外如东南亚、西亚、欧美也逐渐提出大量需求，每年来自国外的订单非常多，在海外市场的地位逐渐提高。开展优质碳素钢热轧盘条技术标准的外文翻译工作具有十分重要的意义。 |
本标准规定了优质碳素钢热轧盘条的订货内容、尺寸、外形、重量及允许偏差、技术要求、试验方法、检验规则、包装、标志、质量证明书等内容。 本标准适用于制造优质碳素结构钢丝、镀层钢丝、镀锌绞线、钢丝绳、碳素弹簧钢丝、预应力钢丝、机械轴等用优质碳素钢热轧盘条。 本标准拟代替GB/T4354-2008《优质碳素钢热轧盘条》，与GB/T 4354-2008相比，本标准主要修改内容如下： ①修订采用系列检测标准：所有标准都采用最新版本，增加GB/T 223.4、GB/T 223.58、GB/T 223.85、GB/T 223.86、GB/T 8170、GB/T 17505、GB/T 28300等； ②修订盘条重量要求:“每卷盘条的重量不应小于1500kg,每批允许有5%的盘数（不足2盘的允许有2盘）由两根组成，但每根盘条的重量不少于1000kg”； ③修订冶炼方法: 钢由转炉或电炉冶炼，45钢及以上的经炉外精炼。除非需方有特殊要求，冶炼方法一般由供方选择； ④修订加严脱碳层要求：30钢及以上的盘条应进行脱碳层深度检验，盘条一边总脱碳层（铁素体+过渡层）深度应符合表1的规定； 盘条公称直径D，mm D< 10 D≥10 ≤0.08 ≤1.0%D ⑤增加索氏体含量要求：60钢及以上的盘条增加索氏体含量要求； ⑥增加对网状渗碳体、马氏体等有害组织检验要求：70钢及以上的盘条增加对网状渗碳体、马氏体等有害组织检验要求，分规格明确其允许级别； ⑦增加中心偏析要求：60钢及以上的盘条，不允许有 3 级及以上中心碳偏析； ⑧修订表面质量：钢材表面不应有裂纹、结疤、夹渣、耳子和折叠等影响客户使用的缺陷；盘条表面允许有深度(或高度)不大于0.10mm的麻点、凹坑、划伤和氧化铁皮压入等轻微的局部缺陷； ⑨修订数值修约要求：修约规则按 GB/T 8170 的规定执行。
全国标准信息公共服务平台
