国家标准项目 - 全国标准信息公共服务平台

编号	语种	翻译承担单位	国内外需求情况
1	EN	南安市中机标准化研究院有限公司、济南铸锻所检验检测科技有限公司	抛喷丸机械是铸造生产中的重要设备之一，随着“一带一路”的不断拓展和外向型经济的不断深化，我国很多生产企业“走出去”发展，抛喷丸设备已经出口到俄罗斯、印度、中东、东南亚等地区。由于目前尚没有相应的国际标准，因此急需同步制定本标准外文版，以提高抛喷丸清理及强化设备的设计水平、制造质量，满足设备设计、制造和使用的需求，同时为限制国外进口产品，提高我国生产的抛喷丸设备的国际竞争能力，促进我国铸造机械该类产品的出口，并为产品验收提供技术依据。

范围和主要技术内容

本文件规定了抛喷丸机械设计人员、制造厂和供应商以及使用者应遵循的安全、环境要求和措施。本文件适用于对工件表面进行抛丸、喷丸或抛喷丸联合加工处理的各类抛喷丸机械。本文件也适用于构成抛喷丸机械组件的各单元和辅助设备。