国家标准计划《标准化工作指南 第2部分:采用ISO/IEC标准化文件的规则》由 TC286(全国标准化原理与方法标准化技术委员会)归口 ,主管部门为国家标准委。
主要起草单位 中国标准化研究院等 。
01 综合、术语学、标准化、文献 |
01.120 标准化总则 |
本标准非等效采用ISO/IEC国际标准:ISO/IEC guide 21-1:2005;ISO/IEC guide 21-2:2005。
采标中文名称:ISO/IEC 指南 21-1:2005《区域标准或国家标准采用ISO/IEC标准和其他标准化文件 第1部分:采用ISO/IEC标准》与ISO/IEC 指南 21-2:2005《区域标准或国家标准采用ISO/IEC标准和其他标准化文件 第2部分:采用ISO/IEC标准以外的其他标准化文件》。
该标准编制的目的主要是保证可用性,即保证各领域所编制的与ISO/IEC标准有采标关系的国家标准,能够符合ISO/IEC Guide 21的要求,从而有效发挥采标标准的功能,促进采标标准的规范化。
国际标准通常是全球工业界、研究人员、消费者和法规制定部门经验的结晶,包含了各国的共同需要,因此采用国际标准是消除技术性贸易壁垒的重要基础之一。
这一点已在世界贸易组织的“技术性贸易壁垒协议”(WTO/TBT协议)中被明确认可。
2001年11月10日,世界贸易组织多哈会议批准我国为正式成员,因此为了发展对外贸易、促进国际交流,尽量采用和使用国际标准是十分重要的。
GB/T 20000.2—2009、GB/T 20000.9—2014这两项国家标准,通过修改采用ISO/IEC Guide 21-1、ISO/IEC Guide 21-2,规定了采用国际标准与其他类型标准化文件(比如技术报告、技术规范等)的采标方法、一致性程度的判定方法和标示方法、识别表述技术性差异和编辑性修改的方法等,对促进我国采用国际标准的规范化发挥了重要的作用。
但是,随着GB/T 20000.2—2009与GB/T 20000.9—2014应用范围的不断扩大,以及对国际国外标准版权政策理解的不断加深,我们认识到该两项国家标准尚存在一些问题,列举如下: ①关于国际标准的概念。
根据 ISO/IEC Guide 21-1中的定义,国际标准按照首字母大写和小写分成两条术语,International Standard指的是ISO/IEC标准。
3.2 international standard standard that is adopted by an international standardizing/standards organization and made available to the public. 3.3 International Standard international standard where the international standards organization is ISO or IEC. ②关于采标的范围。
由于ISO/IEC Guide 21是ISO/IEC制定的关于其成员国采用ISO/IEC标准(原文International Standard)与其他类型标准化文件的规则,没有规定国家采用除ISO/IEC以外的其他国际标准的情况。
但是,GB/T 20000.2—2009、GB/T 20000.9—2014中所指的国际标准(英文对应词为international standard),是指ISO、IEC、ITU以及ISO确认并公布的其他国际组织制定的标准。
这样便扩大了采标的范围,与ISO/IEC Guide 21相矛盾。
此外,现今我国也越来越注重版权政策,鉴于其他国际标准组织、区域标准组织以及国家标准组织,几乎都针对自身的标准化文件制定了版权政策,因此,可以在获得对方的版权授予,并且在遵守其采标的政策后,再考虑采用其标准化文件。
③关于GB/T 20000.2与ISO/IEC Guide 21-1的关系。
ISO/IEC Guide 21-1是以ISO/IEC的角度,指导各成员国如何采用ISO/IEC标准为国家标准。
而对于我国来说,是如何结合国情实施ISO/IEC Guide 21-1,从而符合ISO/IEC Guide 21-1中的要求。
因此,在文本的结构、内容以及表述上与ISO/IEC Guide 21-1均有差别,与ISO/IEC Guide 21-1的关系为非等效,不是采标关系。
④关于合并GB/T 20000.2与GB/T 20000.9。
GB/T 20000.9—2014与GB/T 20000.2—2009除了等同采标的编号方法外,在文本结构与内容上基本都相同,因此修订时可合并处理,以方便使用。
与此同时,GB/T 20000.2—2009、GB/T 20000.9—2014实施以来,也收到了标准使用者关于进一步修改完善国家标准的意见和建议。
因此,为了提高标准的适用性,促进贸易和交流,预防版权纠纷,亟需修订GB/T 20000.2—2009、GB/T 20000.9—2014。
。
拟修订的GB/T 20000.2将确立国家标准化文件与相应ISO/IEC标准化文件的一致性程度分类、代码与标识,以及采用ISO/IEC标准化文件的原则,描述采用ISO/IEC标准化文件的方法,并且规定相关要素的编写规则,比如封面、前言、引言、正文、资料性附录等。 拟修订的GB/T 20000.2只适用于国家标准化文件采用ISO/IEC标准化文件的情况,不适用其他层次标准化文件采用ISO/IEC标准化文件,或者各层次标准化文件采用其他国际、区域或国家标准化文件的情况。 此次修订,将结合GB/T 20000.2—2009、GB/T 20000.9—2014两项国家标准,对标准的整体结构进行调整,对术语和定义中的相关定义,采用ISO/IEC标准化文件的原则,采用ISO/IEC标准化文件的方法,相关要素的编写规则,以及附录等内容进行修订。