国家标准《公共服务领域英文译写规范 第4部分：文化娱乐》 由TC500（全国语言文字标准化技术委员会）归口 ，主管部门为教育部（语言）。

主要起草单位 上海市语言文字工作委员会 、北京市语言文字工作委员会 、江苏省语言文字工作委员会 、北京外国语大学 、清华大学 、北京大学 、中国外文局 。

主要起草人 柴明颎 、丁言仁 、潘文国 、戴曼纯 、姚锦清 、王银泉 、戴宗显 、白殿一 、刘连安 、张日培 、林元彪 、张民选 、刘润清 、黄必康 、韩宝成 、李艳红 、杨永林 、柯马凯 、黄友义 。