国家标准项目《外语地名汉字译写导则 第16部分：意大利语》由 TC233（全国地名标准化技术委员会）归口 ，主管部门为民政部。

主要起草单位 民政部地名研究所 、61363部队 、新华社参考消息报社 、中国地图出版集团等 。

技术内容：规范意大利语地名汉字译写方法。适用于外交、国防、测绘、交通、新闻、教育、旅游、邮政等需要使用意大利语地名汉字译名的领域。