国家标准《标准化活动规则 第10部分：国家标准英文译本的翻译》 由TC286（全国标准化原理与方法标准化技术委员会）归口 ，主管部门为国家标准委。

主要起草单位 中国标准化研究院 、中国质量标准出版传媒有限公司 、中国社会科学院语言研究所 。

主要起草人 赵文慧 、白殿一 、曹俐莉 、逄征虎 、刘春青 、杜晓燕 、白德美 、王伟 、金璐 、车迪 、杨锋 、徐静婷 。