国家标准计划《智慧水务管理 术语》由 TC434(全国城镇给水排水标准化技术委员会)归口 ,主管部门为住房城乡建设部。
主要起草单位 南京大学 。
| 01 综合、术语学、标准化、文献 |
| 01.040 词汇 |
| 01.040.13 环保、保健和安全(词汇) |
| 编号 | 语种 | 翻译承担单位 | 国内外需求情况 |
|---|---|---|---|
| 1 | EN | 南京大学 | 近年来,美国、欧盟等发达国家陆续发布《城市雨水和废水综合规划方法框架》、《欧盟ICT水务标准规范名录》等报告与政策规范文件,聚焦于智慧水务标准化发展。与发达国家相比,中国在智慧水务标准国际化工作方面仍需加强。经检索,国外智慧水务标准化虽然发展较早,但没有形成完善的智慧水务标准体系,存在标准分布散乱、标准针对性不强、缺乏整体性等问题,目前直接面向智慧水务仅有ISO/TC 224/WG 15智慧水务管理工作组在研的国际标准2项,无智慧水务领域基础通用标准。因此,为支撑引领我国智慧水务“中国标准”走出去,亟需加强智慧水务领域中国标准外文版转化。 |
1、适用范围 本文件界定了智慧水务管理领域的术语和定义。 本文件适用于智慧水务的全生命周期管理,包含项目前期的可行性研究、初步设计、建设、监理、验收、安全、运营与维护等的管理。 2、主要技术内容 1、范围;2、规范性引用文件;3、术语和定义(3.1 通用术语;3.2 智慧水务顶层设计;3.3 智慧水务建设管理;3.4 智慧水务监理与验收管理;3.5 智慧水务安全与运营管理;3.6 智慧水务运维管理);4、缩略语。