国家标准计划《健康信息学 中医药学语言系统语义网络分类框架》由 424-cnis(中国标准化研究院)归口 ,主管部门为国家市场监督管理总局。
主要起草单位 中国中医科学院中医药信息研究所 、中国标准化研究院 、北京英富森软件股份有限公司 、杭州恒生芸泰网络科技有限公司 、中国标准科技集团有限公司 、成都市标准化研究院 、四川科伦医药贸易有限公司 、北医三院 、中日友好医院等 。
35 信息技术、办公机械 |
35.240 信息技术应用 |
35.240.80 信息技术在医药卫生技术中的应用 |
本标准等同采用ISO国际标准:ISO/TS 17938:2014。
采标中文名称:Health informatics - Semantic network framework of Traditional Chinese Medicine language system。
目的:规范中医药学语言系统,使中医药学语言系统体系更加科学标准化,为中医药学语言系统的研制提供标准,为中医药术语体系的进一步发展做好基础工作,也为中医药学概念体系的建立奠定基础。
意义:中医药学科本身存着的不规范、不统一现象,太多同物异名、同名异物,无法做出正确的判断。
据调查现在文献中,中医药术语已超过60万条,而现行的标准术语不足总量的5%。
通常一个标准的产生需要8-10年,不通过标准难以支撑学科发展的需求。
建立一个可持续发展的中国中医药语言系统,将解决中医药临床实践与科学研究中产生的大量中医药概念、术语规范化不够、系统化程度低、机读效能低下的矛盾。
建立中国中医药学语言系统是中医药信息化发展的关键,也是必由之路。
中医药学语言系统分类标准是中医药学语言系统长期发展的重要部分,也为中医药学术语体系的发展提供重要的参考内容。
。
本标准规定中医药学语言系统的语义分类。适用于中医医疗、教学、科研、卫生统计、医改管理、出版及国内外学术交流。 主要技术内容:中医药学语言系统是个繁杂庞大的系统,基本设计思路是借鉴美国统一的医学语言系统的原理与构架,将中医药学概念中隐含的各种语义关系全部提取出来,形成关系表,并以此为中心,建立学科术语概念与概念、概念与名词、概念与含义、名词与名词之间的内在联系,形成一个网状的信息表示结构。中医药学语言系统分类标准即是要通过上述的工作,提取合理的语义类型,这些语义类型既符合本体论的逻辑体系,也能将中医药学及其相关概念全部容纳进来;总结概念间的语义关系,这些语义关系在符合语言学的特点基础上重点突出了中医药学的关系特点,形成一套符合中医药学语言特点的语义关系。标准具体包括中医药学语义类型和语义关系的分类与定义。